Birth Certificate Translation for USCIS

Moving to another Country is a very exciting time, although the immigration and citizenship process can be a little overwhelming at times because a great deal of official documentation is required by Authorities to prove your identification.

When moving to the United States from another country, one of the requirements of the U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) is that official identification documents, such as your birth certificate, be submitted with an English translation if it happens to be in a foreign language.

According to the official USCIS website, “any document containing a foreign language submitted to USCIS shall be accompanied by a full English language translation which the translator has certified as complete and accurate, and by the translator's certification that he or she is competent to translate from the foreign language into English.”

If this requirement applies to you, then a birth certificate translation will be one of the first important steps in processing an application for U.S. immigration, citizenship, or even for a visa application. It is important to remember that USCIS will not accept a translated document unless it has been legally notarized, and so you must ensure that you get a proper certified translation from a reputable Company.

To successfully have your U.S. immigration application approved, you would certainly not want to have a mistake in your birth certificate translation, or USCIS would reject your application without hesitation. This would add extra time to your U.S. immigration, citizenship or visa application, which would cause undue stress on you and your family.

The simplest and easiest way to streamline the application process is to ensure that your birth certificate is translated by a professional translator who is proficient in the foreign language. It doesn’t matter whether your foreign language is Spanish, Italian, Chinese, French, Portuguese, German or even Russian because there are qualified translators available to accommodate your needs in translating any language.

Qualified translators would take the best care in accurately translating your documents to USCIS standards, and can very often provide rush translation services to get your certified translation back to you within 24 hours, so that you may forward the required documentation to USCIS without delay.

You may be surprised to learn that certified birth certificate translation generally costs less than $20. So, if you are moving to the U.S. from another Country and need to submit a birth certificate translation to USCIS, $20 is a small price to pay to help ensure that your U.S. immigration application goes as smoothly as possible.